一部由刘震云、王朔联手策划的 20 集电视连续剧《动什么,别动感情》 即将在东方卫视播出,昨天该剧导演唐大年携两位主演陶虹张涵予来沪宣传。
《动什么,别动感情》中的台词颇有王朔的调侃风格,有不少京味很浓的北京土话。这是否会与广电总局的规定相冲?对此导演唐大年表示该剧的特色就是京味, “ 其实北京话有其取巧的地方,你说它是方言吧,它和普通话一样这么说,而且很多语言已经演变成为 时下流行的网络用语。
冯小刚工作室签约艺人陶虹表示: “ 我在剧中扮演姐姐。冯小刚的台词偏重于北京话,京片子贯穿其间,儿话音很突出;本剧不是穷逗闷子,看了本剧,你能感受到一个文人在巧妙地把玩着语言。
??? 据悉,该剧目前还在筹备续集,是否会因为广电总局的规定而减少北京方言的运用,唐大年表示不会。至于这么京味十足的电视剧,南方观众是否能接受,唐大年没有一定的把握,而是希望用 “ 新型情感片 ” 的定位去吸引更多的南方观众。